Deutsch:
Das Medibüro Hamburg versucht den Zugang zu medizinischer Normalversorgung unabhängig vom Versicherungsstatus zu ermöglichen. Eine schnelle, akute Versorgung von Notfällen ist meistens leider nicht möglich.
Wenn Sie einen dringenden Notfall haben, gehen Sie bitte zu einer Krankenhauses - Notaufnahme. Dort zeigen Sie dem Personal den Zettel Ich bin ein medizinischer Notfall vor.
English:
The Medibüro Hamburg tries to provide access to standard medical care regardless of insurance status. Unfortunately, fast, acute care for emergencies is usually not possible.
If you have an urgent emergency, please go to a hospital emergency room. There you show the staff the note I am a medical emergency.
Español:
El Medibüro Hamburg trata de brindar acceso a la atención médica estándar independientemente del estado del seguro. Desafortunadamente, la atención aguda y rápida para emergencias generalmente no es posible.
Si tiene una emergencia urgente, diríjase a la sala de emergencias de un hospital. Allí le muestras al personal la nota Soy una emergencia médica.
Türkçe:
Medibüro Hamburg, sigorta statüsünden bağımsız olarak standart tıbbi bakıma erişim sağlamaya çalışır. Ne yazık ki, acil durumlar için hızlı, akut bakım genellikle mümkün değildir.
Acil bir durumunuz varsa, lütfen bir hastanenin acil servisine gidin. Orada personele Tıbbi bir acil durumum
notunu gösterirsiniz.
Français:
Le Medibüro Hamburg essaie de fournir un accès aux soins médicaux standard quel que soit le statut d'assurance. Malheureusement, les soins rapides et aigus pour les urgences ne sont généralement pas possibles.
Si vous avez une urgence urgente, veuillez vous rendre aux urgences d'un hôpital. Là, vous montrez au personnel la note Je suis une urgence médicale.
.
Русский:
Медицинское бюро Гамбурга старается обеспечить доступ к стандартной медицинской помощи независимо от статуса страховки. К сожалению, быстро оказать неотложную помощь в экстренных случаях обычно невозможно.
Если у вас экстренная ситуация, обратитесь в отделение неотложной помощи больницы. Там вы показываете персоналу записку, что я нуждаюсь в неотложной медицинской помощи.